Obsesi
Richard...
Sial. Astaga, Vee. Aku peringatkan kau.
Itu tidak benar. Kau adalah istriku. Jangan membosankan.
Aku melihatnya hari ini
Di taman.
Kita harus hati-hati, setelah apa yang terjadi belakangan ini.
Hati-hati?*
Kau menginginkan ini seperti yg aku inginkan
Setiap orang memiliki kemauan, Richard.
Hanya saja sedikit berbeda.
Aku lapar. Aku juga.
Seseorang akan segera muncul.
Seseorang mengawasi kita. Di mana?
Di sana.
Aku melihatnya berkeliaran di sekitar sini sebelumnya.
Apa pendapatmu? Detektif Swasta atau seorang pendatang?
Tidak ada bedanya.
Astaga, betapa dinginnya
Kita membutuhkan makanan dan sedikit penghangat.
Sedikit daging.
Tikus-tikus lebih beruntung dari kita. Tikus tidak pilih-pilih.
Kau punya selera.
Aku berharap kau makan, makanan yang layak, Richard.?
Aku makan sandwich di klub. Ada siapa di sana?
Hanya Charles dan beberapa teman.
Apa yg terjadi? Tidak ada yang terjadi.
Apa lagi yang kau lakukan?
Aku berhenti di taman.
Dan? Dia ada di sana. Prianya juga.
Pria itu selalu bersamanya? Tidak, sore ini ia berjalan sendirian.
Lebih baik lakukan urusan yg sudah ku pikirkan..
Apa yg akan terjadi besok?
Aku bekerja lebih awal. Apa yang kau inginkan untuk makan malam?
Apapun.
Dia akan makan apapun yg kau letakkan di hadapannya. Mereka selalu begitu
Bagaimana jika gadis itu tidak makan ikan?
Butuh waktu lama untuk mempersiapkan segalanya.
Seperti mutiara yg tidak berharga.
Jika bermasalah, maka ia akan pergi tidur tanpa makan malam, iya kan?.
Aku tidur duluan. Malam, Vee.
Berminyak. Aku akan bersihkan sebelum tidur.
Jangan terlalu lama, aku tidak mau kau mengganggu tidurku.
Aku akan kembali sebentar lagi. Selamat malam, sayang.
Vee.
Ya?
Apa kau pernah berpikir bahwa ini salah?
Sedikit menyenangkan.
Mereka mendapatkan makanan dan uang.
Selain itu, tidak ada yang terluka.
Tidak banyak...
"Kelaparan + Tak ada tempat tinggal"
Aku tak punya kembalian. Tidak perlu.
Apa yang kau inginkan?
Aku tidak sedang main-main. Aku harap tidak.
Lalu apa yang kau inginkan?
Aku Richard. Richard Gull.
Aku punya pertanyaan. Apakah kau percaya Tuhan?
Aku belum pernah bertemu dengan-Nya.
Tapi Dia mengenalmu. Mungkin itulah yang aku tidak tahu.
Aku tidak dapat mengingat mereka semua.
Dengar, um, istri ku dan aku membantu mereka yang membutuhkan.
Makanan, mandi air hangat dan uang.
Dan sedikit optimisme.
Kau tahu, kami memberikan sedikit harapan kepada mereka yang tidak seberuntung kami.
Dalam dunia yang kejam tidak banyak seperti ini, tapi hanya sesuatu.
Kau dan istri mu? Victoria. Kau akan menyukainya.
Semua orang suka.
Mobil yg bagus. Tuhan telah bermurah hati kepada ku.
Ku rasa, itu seperti hadiah, dan sekarang kau harus membayarnya.
Satu hal, Aku dan istri menjalani keyakinan begitu serius.
Aku akan sangat senang jika kau menghargainya.
Tentu saja, maaf.
Tidak perlu. Mari kita nikmati apa yg telah Tuhan berikan pada kita, benar kan?.
Sayang.
Halo!
Aku Victoria. Sorrow
Aku tidak akan seperti biasanya menyambut Sorrow di rumah ku
Aku akan membuat pengecualian kepada mu.
Cheers.
Jadi, bagaimana kalau kita makan malam bersama-sama? Sangat menyenangkan.
Mungkin sebelum makan malam, Sorrow ingin mandi.
Richard, maukah kau tunjukkan dimana tempatnya?
Bagus. Dan kita bisa ngobrol nantinya
Aku sangat senang bertemu dengan mu.
Ini dia. Terima kasih.
Santai saja dan nikmati dirimu. Gunakan apa yang kau mau pakai
Tak perlu buru-buru. Makan malam belum siap. Suka daging domba?
Apa saja.
Mandilah yang bersih.
Oh, kami pikir kau mungkin menikmati minuman beralkohol sebelum makan malam.
Apa?
Segelas anggur.
Ya, Cheers.
Bagaimana kabarmu? Terlalu baik untuk orang seperti dia.
Sorrow. Aku tanya padamu.
Dia baik-baik saja kalau begitu? Dia sempurna, kau pintar.
Aku merasa seperti seorang gadis di Natal pagi.
Oh, aku tidak berpikir buruk jika gadis seperti mu mendapat hadiah?
Sorrow.
Ya? Aku akan sajikan makan malam.
Bagus, aku akan segera kesana.
Bagus. Aku tak sabar menunggumu untuk merasakan ini.
Semoga Tuhan membuat kita benar-benar bersyukur..
Dan terima kasih memberikan Sorrow ke depan pintu kami.
Tuhan Yesus adalah gembala yang peduli
Dan mengawasi yang paling tersesat dari kawanannya.
Kelihatannya lezat. Aku berharap Sorrow menikmatinya.
Sebenarnya, aku tidak begitu lapar. Makanlah yang kau bisa.
Richard, tuangkan sedikit anggur.
Apa kau tidak meminumnya? Kami tidak minum.
Tapi kami selalu menyediakankan untuk tamu kami.
Kau tidak tahu, apa yg kau lewatkan.
Kau tahu, Sorrow?
Kau lakukan sendiri.
Katakan padaku Sorrow, kapan terakhir kau tidur tidak lelap?
Jangan takut. Kau bisa ceritakan padaku...
Aku sering mendengar banyak ceritakan memilukan.
Ada yang cukup mengejutkan. Memang benar.
Richard cukup bisa mengatasinya.
Aku mengagumi pria yang tidak malu untuk menangis.
Ayah ku selalu bilang itu kelemahan.
Tetapi orang harus bergerak dengan waktu, bukan?
Sungguh, disana tak banyak yg bisa dikatakan. Tetapi harus ada
Kau akan merasa jauh lebih baik untuk meluapkannya dari dada mu...
Jadi apa itu? Narkoba?
Atau Ayah yang buruk menyelinap masuk untuk seks kilat setiap malam?
Aku yakin itu saja, iya kan? Kau gadis nakal.
Sini, kenapa tak kau tambah lagi minumannya?
Aku pikir, aku pikir itu akan membuat sakit di kepalaku.
Jangan kawatir, aku rasa kau tidak mendapatkan minuman keras berkualitas seperti ini di jalanan
Apa kau banyak minum, Sorrow? Tidak, um...
Aku ingin menjaga tubuh ku bersih, kau tahu, tanpa bahan kimia.
Murni dan bersih. Dan menarik untuk pria?
Kau tahu, pria tetap ingin satu lubang atau ada lainnya?...
Kau harus mendapatkannya yg banyak.
Jika kau ditawari beberapa uang untuk sesuatu yg istimewa.
Jika kau bisa menghubungi nya.
Aku punya pacar. Serius? Dan bagaimana itu?
Tentu, ada hal yang baik dgn semua yg membusuk di taman dan gang-gang sempit.
Maksudku bagaimana kau bisa bersih setelah itu? Begitu keji.
Dia minum terlalu banyak. Dia bahkan belum menyentuh makanannya
Tidak tahu berterima kasih. Kau tahu bagaimana aku menyajikannya?
Sudah tiba saatnya.
Richard, singkirkan dan bawakan gelas lagi? Aku lelah.
Bersenang-senanglah dengan pelacur kecil mu.
Jangan langsung, Richard.
Indah.
Kau indah.
Lihat apa yang kau lakukan padaku.
Kau suka, kan? Aku tahu itu.
Kau pelacur.
Kau pelacur yang indah.
Lihat bagaimana basahnya kau, ya,
Bagaimana kau suka?
Seorang gadis seperti mu...
Kau kotoran, menjijikan.
Kau pantas menerimanya.
Terlihat dari wajahmu. Tahu bahwa kau menjijikan.
Bahwa kau menginginkan ini hidup hanya untuk bercinta...
Dan itu tidak cukup, iya kan? Tak pernah cukup, kau ingin lebih.
Selalu lebih.
Tuhan.
Bagus.
Lihat. Dia mencoba untuk membisikkan sesuatu, Richard.
Jika kau berteriak, istri ku akan mematikan rokok ke mata mu.
Ngerti?
Lihat itu?
Pelacur itu menikmatinya.
Oh, bisa aku memilihnya?
Dengarkan aku.
Apa
Aku akan merobek penis mu. Dan memasukan ke tenggorokan mu sampai kau tersendak
Oh, bagus
Mulut kecil yg kotor. Mengapa kau tidak mencucinya, Richard.
Bersihkan anak ini dari dosa.
Aku membaptis mu dalam nama Bapa, Putra dan Roh Kudus.
Telah dimurnikan.
Mengapa kau tidak mandi?
Biarkan kami wanita untuk saling mengenal
Baiklah. Tapi jangan terlalu terbawa. Aku tidak ingin melewatkan apa pun.
Cepatlah kalau begitu.
Kau tidak keberatan permainannya, kan?
Aku tidak berpikir begitu. Ini semua menyenangkan
Bagaimanapun, kita bekerja keras untuk apa yang kita miliki. Jadi kita layak mendapat kesenangan
karena kita melakukan hal yg berguna.
Apa yang kau lakukan? Kau sampah, kau bukan siapa-siapa.
Semua hidup mu, hanya menunggu sedekah. Kami mengambil hanya apa yg layak kami terima.
Kami tidak menunggu orang yg memberi pada kami. Kami pantas mendapatkannya. Tapi kau ...
Kau membuatku jijik.
Pelacur kecil yg kuat, bukan begitu?
Aku menghargai nya. Aku kira kau juga harus.
Aku bisa menjaga diri ku sendiri. Tapi Richard?
Dia bukan apa-apa tanpa aku.
Jika bukan karena aku, ibunya tersayang. Masih akan memberinya kembali setiap malam.
Aku harus membuat jalanku sendiri.
Kau tahu apa yang aku maksud?
Aku beritahu.
Kita hanyalah kacang di dalam kulitnya
Dua kacang kecil yg tua.
Kau gadis yang baik, sungguh.
Kau hanya perlu menjadi rumah yg rusak? Apa kau menyukainya?
Aku yakin kau mau.
Kau ingin ibu mengasari mu?
Lihat dirimu. Cukup enak untuk dimakan.
Kau menikmatinya, kan?
Apa? Kau tertawa?
Kau pikir ini lucu?
Victoria!
Berapa lama kau pikir kita akan membiarkan dia tetap hidup?
Aku tidak tahu.
Terus ikat dia. Kita akan mengontrol pendarahannya.
Mungkin beberapa minggu.
Beberapa minggu kita akan memiliki daging segar.
Untuk apa yg akan kita terima semoga Tuhan membuat kita bersyukur..
~ Media Makhluk Asing ~
Tak ada yg akan mampu menyentuh ku. Aku melihat sesuatu. Tak perduli apa yg mereka lakukan
Jadi aku tak menyentuh siapapun
Orang yang tergantung di sana bukanlah manusia.
Apa yg mereka lakukan terhadapnya. Begitu mengerikan
Tapi dia sedang sekarat. Dia akan mati.
Aku merasakan sakit nya
Katakanlah apa yang kau lihat.
Aku kehilangannya. Bawa dia, Tempatkan dia dengan yang lain.
Kami tak dapat hasil apapun. Tapi dia begitu menjanjikan.
Dosis tinggi itu terlalu berat baginya. Dia tak cukup kuat untuk melakukan transpalansi.
Aku akan terus selidiki. Sesuatu yg pasti akan diketahui.
Hai, Carlo. Kau tahu aku tak bisa.
Tidak. Tidak lagi.
Baiklah. Hati-hati.
Siapa itu? Sara. Mencari babysitter.
Ini untuk kita. Dan itu ganja di Maroko ini adalah yg bagus.
Tapi kokainnya tidak bagus. Jadi jangan berikan ke pelanggan biasa. Berikan mereka cepat dengan harga murah.
Baiklah.
Hati-hati untuk kali ini.
Bagaimana? Sama seperti minggu lalu.
Apa bagus? Ya, ya, itu bagus.
Tapi tidak begitu kuat.
Nikmati.
Bersenang-senanglah.
Apa yang terjadi padamu?
Apa yg melukai wajahmu? Tidak apa-apa
Lalu apa yang terjadi? Mengapa kau mengambil resiko?
Aku baru saja dirampok. Tasku di rampas.
Kepala ku sakit, Frank, Bisa kita tak membahas ini sekarang. Sayang, itu tidak bekerja, 'kan?
Setiap minggu selalu terjadi seperti ini.
Aku tahu, kau telah mencoba. Tapi itu tidak berpengaruh.
Aku hanya ingin minum obat untuk kepala ku lalu pergi tidur, oke?
Aku harus pergi keluar. Frank
Halo Frank. Dr Reese.
Segar? Sangat.
Ini penting.
Kita perlu dua kali lipat.
Ini sulit. Apakah penting.
Kau akan mendapat bayaran yg bagus.
Baiklah, lihat apa yang bisa kulakukan.
Aku selalu bisa menggunakan pikiranku di bidang pekerjaan ku, Frank.
Dr Reese ...
Aku ingin bicara dengan mu. Ini tentang pacarku
Aku memulihkan pengguna narkoba.
Maksudku, aku coba.
Sulit. Aku selalu berusaha tetap bersih
Satu-dua minggu lalu aku mengalami hari yg buruk.
Frank adalah pria yang luar biasa.
Tapi terkadang...
Terkadang aku memiliki rasa sakit sehingga satu-satunya yg bisa membantu hanya benda itu.
Apakah itu semua?
Aku menggunakan nya untuk beberapa kali.
Untuk berapa lama? Beberapa kali.
Aku tidak ingat.
Beberapa tahun.
Frank tahu. Frank adalah muncikari mu?
Di lihat setelah aku melihatnya.
Tapi, kau tahu, ketika kami pindah bersama-sama, dia tidak ingin aku melakukannya lagi.
Jadi kau berhenti?
Aku mengurangi. Aku mulai bekerja, melalui agent
dan Frank tidak tahu apa-apa.
Dan sekarang? Aku mencoba untuk mendapatkan pekerjaan.
Tapi itu tidak mudah.
Aku akan memberikan mu beberapa pil. Pil ini masih baru, tapi sangat menjanjikan.
Mereka kuat. Jadi, jangan melebihi dosis harian.
Dan aku perlu tes darah.
Sekarang kau bisa mengalami efek samping.
Kau mungkin mengalami halusinasi kecil. Suara, cahaya dan bisa jadi sakit kepala.
Tidak ada yang menakutkan mu. Tapi, tentu saja, itu adalah keputusan mu.
Kita bisa saja melaluinya hanya jika kita bekerja sama.
Kau telah melalui banyak hal.
Berapa banyak yang kau tahu tentang Dr Reese? Dia harus percaya padamu.
Aku keponakannya. Jadi, darah mu sendiri.
Kau melakukan pertolongan pertama saja?/ Ya. Bagus, kau mungkin akan membutuhkan ini.
Kau akan menjalani shift malam. Anak-anak kami dipantau secara kontinyu.
Hanya saja pastikan dia tidak mati karena mu. Atau Paman Reese akan tidak senang.
Seberapa kuat bau di sini.
Itu tidak baik. Tidak baik sama sekali.
Nazi menyadari bahwa abak-anak ini memiliki sesuatu yang istimewa.
Mereka memotong dan mereka melakukan transplantasi penis.
Ini menyebalkan. Meskipun telah mencoba mencangkok mereka ke pria normal.
Kadang-kadang mereka berhasil. Orang malang itu akan hidup beberapa tahun.
Namun, Nazi menghilang. Tapi hal-hal yang dirancang.
Tidak hanya menyembuhkan tahanan lainnya
tetapi juga mengacau dengan, pikiran yg sangat spesial.
Dr Reese kami begitu tertarik.
Aku berpikir bahwa operasi ini semuanya tetang obat-obatan.
Itulah. Dan itu sangat manjur.
Dia membuka mata ketiga manusia. kau tahu apa artinya?
Hanya perjalanan terbesar manusia yg dapat di rasakan dan masih hidup
Buka kemungkinan baru. Lebih adiktif daripada obat.
Jadi, begitu mempengaruhi otak, bahkan kau tidak tahu hari apa ini.
Tapi orang yg dalam keadaan teler adalah orang yg bahagia.
Selama Dr Reese bisa menghasilkan uang, siapa yg peduli?
Biarkan Departemen Kesehatan menanganinya Dan aku tak ingin berada di daftar tunggu tertentu.
Tidak ada yang bisa di jual dijalanan. Ini akan menjadi sesuatu yang istimewa.
Bagaimanapun. Aku selesai.
Makhluk kita adalah tahap terakhir. Oleh karena itu, perlu dilakukan pengawasan.
Jangan tertidur dan lakukan pekerjaan mu.
Jika ada masalah, telepon aku.
Tapi maksud ku, masalah sebenarnya.
Sialan.
Carlo, Sudah kukatakan, aku sudah tak melakukan pd barang2 itu.
Tentunya aku yakin kau akan senang bersama Paula.
Baiklah.
Berapa harganya?
Tentu saja, aku butuh uang, tapi tidak.
Aku bilang tidak.
Segalanya baik-baik saja?
Ya, tentu saja. Tak ada yg bisa dilaporkan.
Susu kedelai organik tanpa kafein.
Aku alergi.
Apa ini?
Seseorang menjatuhkan nya tadi.
Orang-orang bodoh. Tidak ini dosis yg salah
Tidak tahu, terserah Dr Reese.
Halo?
Dengar, kita membuat keberanian di sini dan mengirimkannya kepada mu.
Kau, kirim itu ke laboratorium di mana kau membuat pil itu.
Kita memahami satu sama lain? Bagus.
Tapi kau harus mengirimkannya ke Dr Reese, Bukan kembali kesini seperti yg sering kau lakukan.
Sekarang, kemari dan ambil ini sebelum Dr. Reese, mengangkat ginjal mu.
Hai!
Dr Reese suka mainannya disterilkan untuk tetap bersih.
Ketika saatnya tiba, memiliki rencana besar untuk ini.
Itulah mengapa aku membawa mainannya kesini.
Untuk beberapa alasan, inilah satu hal yang membuat dia hidup.
Tahan ini.
Bangun, bangun!
Bagus.
Ini dia.
Selalu biarkan dia yg memulai. Manis.
Mengapa ada sesuatu bercahaya di matanya ("his")? Matanya ("it"). Sebab dia ("it") bukan manusia.
Dia mengisinya. Hentikan dia tertidur Biarkan neuron yang aktif.
Bagus.
Kau tidak apa-apa?
Ya. Jam berapa sekarang?
Hampir jam 8.
Kau tertidur seperti kereta.
Ya, aku menelan satu dari pil2 baru itu.
Aku bermimpi yg aneh.
Memang benar kau tidur nyenyak, mata mu terlihat lebih baik.
Aku ada sesuatu yg perlu ditangani. Aku akan kembali sore ini.
Baiklah.
Kadang-kadang kau harus keluar ke suatu tempat.
Kau suka? Oh, yeah?
Siapa yg mengguncang sarang mu?
Kau pingsan diatas ku. Aku tak akan membayar penuh.
Maaf. Aku akan melaporkan kepada Agent tentang hal ini.
Aku akan memberikanmu setengahnya, oke?
Pelacur sialan.
Sialan.
Pil ini membuatku merasa lebih baik sementara waktu.
Tapi saat ini aku menderita sakit kepala dan kilatan aneh berwarna putih dimataku.
Adalagi yg lain? Seberapa anehnya?
Aku melihat seorang pria tergantung di sarang.
Aku merasakan seperti yg dia rasakan.
Dia ingin mati.
Halusinasi ini akan segera normal.
Tubuhmu perlu menyesuaikan diri dengan obat-obatan.
Hal ini penting untuk menjaga mu. Bagaimana perasaan mu?
Baik. Baik.
Aku bekerja lagi. Kau mendapatkan pekerjaan?
Dari Agent lamaku.
Aku mengerti. Mereka tetap menghubungi.
Mengapa kau melakukannya? Apa untuk uang? Ya.
Aku biasa melakukannya untuk uang dan narkoba.
Tapi sekarang. Aku tidak bisa menjelaskan nya.
Aku perlu seks.
Tapi itu tidak normal.
Aku selalu merasakan lapar setiap saat.
Tapi sebenarnya, aku merasa sehat.
Aku bingung. Aku mencoba untuk memahami, Jen.
Bagaimana bisa?
Aku tidak mengerti.
Tentu saja.
Halo, Frank. Ya, ya pengiriman terakhir baik-baik saja, sangat segar...
Kau menyakini ku bahwa mereka dari donor yang berbeda?
Bagus. Bagus. Aku menelepon tentang Jennifer.
Ini penting bahwa dia terus meminum obat-obatan yg aku resepkan.
Dia memasuki tahap kritis untuk pengobatannya
Dia mungkin akan berperilaku aneh tapi ini normal.
Saat kau menyentuhnya, dia bisa saja mendorongmu. Karena obat-obatan membuat seseorang sangat sensitif.
Panggil aku jika ada sesuatu yang salah.
Aku khawatir padanya. Dia sudah melalui begitu banyak.
Jen?
Sayang?
Kau tidak apa-apa? Aku lelah dan kepalaku sakit.
Dari mana saja kau? Keluar bersama Pam.
Tak terlihat seperti itu.
Seperti apa? Berpakaian aneh.
Diam, Frank.
Ini adalah wawancara kerja, jika kau ingin tahu.
Kau tidak perduli. Terus kenapa?
Mungkin itulah yg membuatmu sakit kepala.
Dr Reese bilang bahwa sakit kepala ini bisa menjadi efek samping.
Dan diluar itu, aku merasa baik-baik saja.
Kau kembali dengan Agent itu, kan? Tinggalkan aku sendiri, Frank
Jawab aku. Apa kau tak mendegarkan ku tadi?
Aku bilang aku menderita sakit kepala. Jadi tenang dan tinggalkan aku sendiri.
Lepaskan aku! Tidak sampai kau menjawabku.
Ya, ayolah. Kau pikir aku tidak bisa?
Mengapa kau berbeda dari biasanya?
Lemah. Kau selalu begitu.
Jangan.
Kau tak perduli apapun yg aku lakukan. Itu tidak benar.
Ini berbeda saat aku mengubah trik untuk mu, bukan begitu? Tapi sekarang situasinya berbeda.
Kita bersama-sama.
Dan kita baik-baik saja.
Tidak perlu melakuan itu lagi.
Frank.
Ada apa? Oh, Tuhan.
Jen!
Menjauh dariku, Frank! Menjauhlah.
Dan ini dia,
Bagian favorit mu hari ini.
Halo.
Michael? Ya, ini, uh, Karen kan?.
Ya, masuklah. Terima kasih.
Buatlah dirimu nyaman. Terima kasih.
Oh, aku eh, membawa sedikit bubuk dari Bolivia...
obat-obatan. kau mau?
Ide bagus.
Aku baru saja menjalani wawancara. Aku mendapat promosi.
Aku, kau tahu, ini hari ulangtahunku jadi aku pikir
Pergi ke kota, memperlakukan diriku bersama wanita yg baik.
Aku bukan orang biasa. Lebih dari seorang amatiran.
Ini pengalaman pertamaku bersama Agency. Mereka kelihatannya orang yg baik.
Ya, ya mereka baik.
Oh, Tuhan!
Sialan!
Ke mana saja kau?
Jen!
Jen, apa ...
Jen.
Bicaralah padaku, Sayang.
Aku tidak marah. Aku hanya ingin membantu.
Jen, tolong buka pintunya.
Biarkan aku membantu mu.
Ini, Frank.
Ini Frank mu
Astaga, mengapa kau tak ingin aku membantumu. Jen, buka pintunya.
Buka pintu nya.
Sialan. Pegang keparat ini ke bawah.
Ambil pengikat.
Aku di sini, Sayang. Aku bersama mu, bertahanlah. Aku akan panggilkan bantuan, oke?...
Oh, tidak, dengar. Kita minta kau muntahkan semua keluar, oke?. Aku akan bawakan air asin.
Aku hanya ingin kau meminumnya. Bertahanlah.
Jen!
Ya Tuhan!
Dokter Reese, ini Frank.
Tidak, kumohon, kau harus datang segera Ini tentang Jen.
Dia meminum semua tablet yg kau berikan padanya.
Pamanmu akan marah jika dia mendengar semua ini.
Kau bilang padanya.
Apa dia baik-baik saja?
Ya.
Ya, terima kasih.
Aku tidak tahu bagaimana harus berterima kasih.
Selama dia baik-baik saja
Kapan aku bisa menemuinya?
Itu bagus.
Baiklah.
Ya, ku pikir kita harus menemuinya saat ini.
Haruskah aku membawakannya sesuatu?
Baiklah.
Yah, aku harus pergi sekarang.
Terima kasih, Dokter Reese. Terima kasih.
Ya.
Semuanya baik-baik saja. Dia...
Tentu saja "it". Dia ("it") tak ada masalah sama sekali.
Ya.
Pasti, Dr Reese.
Ini sulit
Aku berusaha untuk tetap bersih satu atau dua minggu
Lalu aku mengalami hari yg buruk
Dan Frank adalah pria yang luar biasa.
Tapi kadang-kadang...
Aku memiliki rasa sakit begitu menyiksa sehingga ini adalah satu-satunya yang bisa membantu ku.
Terkadang aku merasa seperti terjebak.
Tapi aku membangunnya untuk diriku sendiri, kau tahu
Aku hanya membutuhkan mencari jalan keluar
Aku perlu awal yang baru. Untuk perubahan
Apa yang harus aku lakukan?
Bagaimana, Dokter?
Tolong aku agar melakukannya
~ Wanita Jalang ~
Romlett and Baker, Halo.
Halo. Halo.
Kau makan tanpa aku? Aku tidak tahu kapan kau akan pulang
Kau mau membuatkan aku sesuatu?
Mengapa kau tidak buat sendiri saja?
Aku bekerja sepanjang hari.
Tunggu aku selesaikan ini dulu. Nanti aku buatkan untuk mu.
Aku tak mau berdiri disini hanya melihatmu makan
Well
Nonton TV. Aku tidak ingin nonton TV, aku lapar.
Baiklah, berbagi saja dengan makanan ku. Aku tak mau makan sisa makanan mu!
Maafkan aku.
Maafkan aku, Pete.
Tidak apa-apa, Claire. Kau tak tahu kemana aku akan membawa mu.
Aku tidak mau ke sana. Sudah ku bilang aku sedang tidak enak.
Kumohon.
Mengapa kita tidak masuk saja kamar tidur?
Menjauh dariku.
Apakah kau pikir Claire seksi? Pertanyaan macam apa itu?
Menurut mu? Aku tak bisa menjawab pertanyaan itu.
Ya, kau bisa. Aku hanya bertanya padamu Tidak, aku tak bisa. Itu tidak mengubah situasinya.
Jika aku mengatakan ya, berarti Aku ingin sesuatu dari pacar temanku.
Dan jika ku bilang tidak, berati menyinggung perasaan mu.
Jadi aku tidak bisa menjawab. Ya. Bisakah kau memberitahu ku.
Kau pikir dia itu seksi.
Sudah ku bilang. Ini tidak sesuai dengan situasinya.
Omong kosong. Hanya bilang ya atau tidak? Apakah dia seksi atau tidak?
Kau benar-benar bodoh, kau tahu itu?
Apa kau siap? Aku pikir kau akan datang bersama Al.
Ya, tapi kau tidak menginginkan ku. Jadi aku pergi sendirian.
Tidak apa-apa. Kau duluan, sampai ketemu dirumah. Tapi dia sudah pergi dari tadi.
Hubungi dia. Apa yang akan kau lakukan?
Aku pergi dengan band. Disana ada pesta, mereka mengundang ku.
Boleh aku ikut? Dia tak akan membolehkan.
Dia selalu eksotik, bukan begitu?. Tidak, dia sudah pergi.
Kau akan merasa lebih baik bila tanpa aku.
Ya Tuhan!
Kau berengsek! Berdiri!
Dasar bajingan! Keparat sialan!
Kenakan topeng mu. Kenakan topeng sialan mu
Kau tidak berguna.
Lakukan!
Kau menjijikkan.
Ikuti. Hai. Lihat apa yang kau lakukan.
Aku membuatku jijik. Cepatlah.
Lihat apa yang kau lakukan? Kau jangan buang air kecil di lemari pakaian dalam ku, kau mengerti?
Jika tidak, ibu akan marah. kau tidak mau itu terjadi 'kan?
Taruh muka mu kesana. Aku muak padamu!
Bodoh.
Baiklah? Hal terbaik yg bisa kau lakukan malam ini.
Mengapa demikian? Kau datang agak terlambat.
Harus bangun cepat untuk mencuci, bukan begitu?. Bagaimana hari mu?
Sangat santai. Itu bagus.
Aku yang biasanya gin dan tonik untuk Lisa.
Hari ini kau harus bayar.
Hari tidak bayar sampai minggu depan. Aku hanya punya £50 yg tersisa.
Mungkin dalam beberapa minggu lagi tapi tidak malam ini.
Aku tidak mampu. Ini 6.25. Terima kasih.
Jangan lakukan itu lagi padku, Claire. Aku ingin uangnya segera.
Aku serius. Aku bayar nanti.
Tidak kau bayar aku sekarang. 6,25,.
Serius? Aku bayar kau nanti di rumah. Kau berikan padaku uang itu segera!
Atau aku bersumpah akan memukul wajahmu dengan gelas ini
Dan berdarah sampai mati.
Beli satu untuk dirimu juga, sayang.
Apa yang kau lakukan?
Ku mohon jangan.
Setidaknya aku bisa lakukan?
Claire? Diam.
Apa kau ingin aku bantu? Aku lakukan, jika itu yang kau inginkan. Apa pun yang kau inginkan.
Diam. Aku tidak bisa berkonsentrasi.
Sialan.
Pete, jangan biarkan dia menyentuhku. Tenang, tenanglah.
Tenanglah. Tenang.
Jangan sampai ke sini, Pet.
Kita harus bergerak. Jangan lihat. Sialan.
Jangan takut.
Pergi, pergi.
Ada aku . Menjauh.
Aku di sini. Apa kau tak apa-apa?
Teradang, aku merasa aku tak pantas buat mu.
Ya, kadang aku berfikir begitu.
Kau brengsek.
Kenapa kau tidak pernah punya pacar, Al? Apa yg terjadi tentang...
Aku punya banyak.
Aku belum pernah lihat satupun. Menurut ku, itu tidak berlangsung lama.
Mengapa demikian? Sebab penisku begitu besar.
Apa ini serius?
Tidak, hanya bercanda.
Mungkin lebih besar daripada milik Pete.
Claire! Apa?
Diam!
Ya, itu mungkin, milikmu lucu tapi tidak besar.
Bisa kau diam?
Kau benar, aku pernah lihat. Diam!
Jaga mulutmu peter...
Jadi kau punya pacar pada saat tertentu?
Tidak, tidak untuk saat ini.
Itu memalukan.
Tidak juga.
Kau ingin bir, Al?
Ya, tentu. Ambilkan bir, Pete.
Kau ambil sendiri.
Aku akan menghibur tamu kita. Mengapa kau tidak ambilkan saja?
Karena aku belum selesai. Dan menurutku kau sudah cukup minum sebelumnya.
Aku tak perduli apa yg kau pikirkan, aku mau bir lagi Oke, tapi aku tidak bisa mengambilnya.
Baiklah. Aku akan mengambilnya. Kau mau bir lagi?
Ya, terima kasih. Aku akan tunjukkan di mana.
Halo. Halo
Terima kasih.
Bir mu Ya, terima kasih.
Al bilang padaku bahwa dia tak pernah melakukan "Threesome" sebelumnya.
Kalian semua sama saja.
Selalu menjadi keinginanmu, bukan begitu Pete?. Ya, tapi bukan seorang cowok.
Sebuah kompromi sedikit. Dan Lisa memimpikan tentang hal itu.
Aku ragu. Tidak, aku rasa dia siap untuk itu.
Tapi dia tidak di sini. Aku bisa membawanya besok.
Mengapa tidak kita lakukan dengan dia sekarang. Aku tidak ingin bau celana nya berayun di wajahku.
Mengapa mereka berayun di wajah mu? Itu lucu untuk mengatakannya.
Ayolah Al, Pet bukankah kau ingin bergabung dengan kami.
Apa kita bergabung.
Kau serius? Ya tentu saja.
Sempurna.
Pete?
Apa yang kau lakukan? Kelihatannya seperti apa?
Kau tidak bisa melakukan itu. Tidakkah kau mengerti? Pete!
Ini hanya kita saja. Tidak bisa berbaginya dengan orang lain.
Misalnya, berbagi dengan Al.
Tapi ini hanya kita saja berdua.
Itu untuk mu, Claire. Mari kita jujur tentang hal ini.
Tapi kau menikmatinya juga.
Sekali mungkin.
Aku masih menikmatinya. Itulah masalahnya, 'kan?
Ini selalu tentang mu. Tidak pernah tentang kita.
Ayo tidur, Pete.
Aku sedang baca. Ayolah.
Aku sedang baca. Bukankah kau bisa baca di tempat tidur?
Tidak juga. Mengapa kau melakukan ini?
Hai, Sayang. Hai, aku sudah lama tidak melihatmu.
Hanya meminta tanda tangan untuk diriku?
Dimana kau menginginkannya?
Subtitle Indonesia : gustimor Timing Source : Dorothea.